From the love that fell with simple words, to love
Memories blurred by tears, our Love story has been scattered
Do you get healed by someone else’s words, I wonder if he’s holding you in his arms
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wake up seeing the dream I always saw
Yeah Yeah Yeah Yeah
While half asleep I search for you to tell you about it
Please don’t leave me
Where are you now?
I can’t live without you
I wish I could go back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish I could go back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish I could go back…
The puzzle from that day is still broken Like my heart
Do you remember the ocean that looked like a necklace? I wish I could go back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
Seeing you getting old, having more wrinkles on your smiling face
Yeah Yeah Yeah Yeah
Even at that time, I wanted to keep loving you forever
I have to move on
But I can’t let go
I’m still…I’m loving you
I wish you could come back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish you could come back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish you could come back…
Yeah sparkling night view
I felt like you were here somewhere
Foreshadowing the promise we made
Someday our love will continue on
Flying above the Sky
A Star that only floats and doesn’t shine
There’s no star language, time doesn’t pass by either, only indelible regrets remain
I was wrong…
No matter where we were
No matter what happened
We were always together
I miss your usual “good night”s
Putting together the word of “love” on my mouth
Remix with weapons
I now love the often arguments that we had
I think of you Late at night I still can’t sleep
As I thought it’s because you’re not here
Yeah Yeah Yeah Yeah
Until this song reaches you
Yeah Yeah Yeah Yeah
I will be obedient to the meaning of loving a person
I’m waiting for you
It’s raining in my heart
I’m truly loving you
I wish I could go back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish I could go back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish I could go back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish you could come back…
Yeah Yeah Yeah Yeah
I wish you could come back…
I’m lonely without you…
Let me know if there are any mistakes or better ways to express the lyrics 🙂
Sorry it took a while, although it’s been requested many times I was unable to translate it bcz 1. I was busy with life and 2. I started learning another language which is taking all the free time I have.
I will be making a lyric video soon so please check out my YT channel if you have time 🙂
No reposting/no using/no modifying and claiming as yours!
Translated by Era.
Love Makes the World Go Round 🦋 
Leave a comment